Перейти к содержанию
Legal Georgia
RU
Запросить консультацию

Гражданское состояние и документы

Регистрация брака в Сигнахи — городе любви

Свадьба в Сигнахи под ключ за 600 $: перевод документов, свидетели, регистрация в Доме бракосочетания и трансфер из Тбилиси.

Написать в WhatsApp Telegram Instagram
Стоимость
600 $

Включая трансфер из Тбилиси и обратно

Проверено Стоимость

Стоимость

Цены

По данным Legal Georgia

Регистрация брака в Сигнахи под ключ

  • 600 $
  • Включая трансфер из Тбилиси и обратно

Цены Legal Georgia. Госпошлина оплачивается отдельно, если в цене не сказано иное.

Что входит в стоимость

  • Нотариальный перевод паспортов
  • Подготовка документов и запись на регистрацию
  • Свидетели
  • Трансфер Тбилиси — Сигнахи — Тбилиси
  • Сопровождение в день свадьбы

Требования

  • Действующие загранпаспорта обоих
  • Законное пребывание в Грузии на дату регистрации
  • Отсутствие другого зарегистрированного брака
Официальные (государственные) пошлины

Регистрация брака без специальной церемонии

Регистрация брака без специальной церемонии
СрокСумма
в территориальном офисе / Доме юстицииБесплатно

Стоимость церемоний во Дворце бракосочетания на странице не указана — уточняется отдельно.

Оплачиваются органу. Проверено на официальном сайте 17 октября 2026 г..

Гонорар Legal Georgia

Согласуется после первичной оценки, до начала работы. Никогда не входит в госпошлину.

Расходы третьих лиц

Перевод, нотариат, апостиль, оценка или банковские комиссии, если они нужны, указываются отдельно.

Что это

Сигнахи называют городом любви: здесь, среди черепичных крыш и крепостных стен с видом на Алазанскую долину, пары со всего мира регистрируют брак. Мы организуем всё под ключ — подготовим и переведём документы, найдём свидетелей, отвезём вас из Тбилиси в Сигнахи и обратно. Стоимость — 600 $, трансфер из Тбилиси уже включён.

Сигнахи — небольшой город в Кахетии, в двух часах езды от Тбилиси. Его отреставрированный старый центр, крепостная стена XVIII века и панорама Кавказских гор сделали город одним из самых романтичных мест Грузии.

Дом бракосочетания в Сигнахи известен тем, что регистрирует браки быстро и для иностранцев. Пара может приехать утром, пожениться днём и вечером отметить событие кахетинским вином.

Кому подходит

  • Иностранцам и международным парам, которые хотят пожениться в Грузии.
  • Тем, кто мечтает о красивой свадьбе в живописном месте.
  • Парам, которым нужен брак, признаваемый за рубежом (с апостилем).

Почему Сигнахи называют городом любви

Сигнахи стоит на холме над Алазанской долиной, а на горизонте видны снежные вершины Кавказа. Узкие мощёные улочки, деревянные балконы и самая длинная в Грузии крепостная стена создают атмосферу, ради которой сюда едут молодожёны. Поблизости — монастырь Бодбе, винодельни Кахетии и смотровые площадки для фотосессии.

Как проходит свадьба в Сигнахи

  • Вы присылаете фото паспортов — мы готовим нотариальный перевод.
  • Согласуем дату и время регистрации.
  • Утром забираем вас в Тбилиси и везём в Сигнахи.
  • Регистрация брака с нашими свидетелями и сопровождением.
  • Свободное время в городе и обратный трансфер в Тбилиси.

Сколько стоит регистрация брака в Сигнахи

Стоимость под ключ — 600 $. В неё входят перевод паспортов, подготовка документов, свидетели, сопровождение и трансфер из Тбилиси и обратно. Дополнительно, по желанию, — апостиль на свидетельство о браке, фотограф, украшение машины или ужин в ресторане с видом на долину.

Признают ли брак за границей

Грузинское свидетельство о браке признаётся в большинстве стран. Для этого на него ставят апостиль — мы можем оформить его сразу после регистрации. Перед свадьбой уточните требования своей страны: в некоторых случаях нужен ещё и перевод свидетельства.

Чем мы помогаем

  • Проверим документы и подскажем, что нужно для регистрации.
  • Сделаем нотариальный перевод паспортов.
  • Обеспечим свидетелей.
  • Организуем трансфер из Тбилиси в Сигнахи и обратно.
  • Сопроводим вас на регистрации брака.
  • Поставим апостиль на свидетельство о браке, если нужно.

Как это проходит

  1. 1

    Заявка

    Вы выбираете дату и присылаете фото паспортов.

  2. 2

    Документы

    Делаем нотариальный перевод и записываем на регистрацию.

  3. 3

    Трансфер

    Забираем вас в Тбилиси и везём в Сигнахи.

  4. 4

    Свадьба

    Регистрация брака со свидетелями и сопровождением.

  5. 5

    Апостиль

    По желанию — апостиль на свидетельство о браке.

Детали и документы

Документы

Для регистрации нужны:

  • Загранпаспорта обоих.
  • Нотариальный перевод паспортов на грузинский язык — сделаем за вас.

Для граждан некоторых стран могут понадобиться дополнительные документы. Мы проверим это заранее.

Важно знать
  • Дата регистрации подтверждается после проверки документов.
  • Регистрацию проводит государственный орган; мы организуем и сопровождаем процесс.
Что подготовить к консультации
  • Желаемая дата свадьбы.
  • Гражданство обоих.
  • Нужен ли апостиль и фотограф.
Официальные источники

Вопросы

Сколько стоит свадьба в Сигнахи?

600 $ под ключ, включая трансфер из Тбилиси и обратно, перевод паспортов, свидетелей и сопровождение.

Сколько ехать из Тбилиси в Сигнахи?

Около двух часов на машине. Трансфер в обе стороны уже включён в стоимость.

Можно ли пожениться в Сигнахи иностранцам?

Да. Иностранцы регистрируют брак в Грузии на общих основаниях с действующими паспортами и нотариальным переводом.

Нужен ли апостиль?

Если вы будете использовать свидетельство за границей — да. Мы можем оформить апостиль после регистрации.

Эта страница содержит общую информацию, а не юридическую консультацию. Правила зависят от ситуации и могут меняться. Мы подтверждаем актуальные требования для вашего случая до того, как вы начнёте действовать.

Связанные услуги

Расскажите о своей ситуации.

Достаточно короткого сообщения. Мы объясним, какая процедура подходит и что подготовить.

Написать в WhatsApp
Удобнее другой канал? Telegram InstagramСтраница контактов